- 金錢
- 371
- 威望
- 2157
- 貢獻值
- 3072
- 推廣值
- 0
- 在線時間
- 338 小時
- 最後登錄
- 2021-2-5
- 主題
- 251
- 精華
- 39
- 閱讀權限
- 70
- 註冊時間
- 2011-9-19
- 帖子
- 377
 
TA的每日心情 | 開心 2021-2-5 21:33 |
|---|
簽到天數: 694 天 [LV.9]以壇為家II - 推廣值
- 0
- 貢獻值
- 3072
- 金錢
- 371
- 威望
- 2157
- 主題
- 251
|
本帖最後由 alexjewi2010 於 2012-12-8 16:18 編輯 6 O+ d7 n: L& R$ D8 V# `- \7 l
4 p$ k# ~5 N! \9 A k, Q; O【動畫名稱】:OVA アンスイート-寝取られ堕ちた女たち- 女教師 黒瀬勝子編 B! y# i- |$ t) u2 o( O5 D
【動畫格式】:mp46 H2 f( v$ b' L8 `( n+ y8 D
【動畫大小】:164m/ D0 R/ x+ {6 o9 F, z+ E
【是否有碼】:yes
3 w. F4 s5 E# {: \ e【圖片預覽】:9 w7 A0 U0 I0 r4 n
0 m0 T8 }- a7 \- q( n# |" g
8 Y) z7 t& k* \- D- J% I
魔穗字幕组现任组长原话:
' O; q5 a9 \, u9 x5 f关于GB里字幕组1-8月合集全盘盗用魔穗字幕组劳动成果一事 这篇文章是写给GB里字幕组全体成员看的,也是写给所有普通的观众看的9 I4 s Q% p- q. r0 k& h
2 \( N H% o+ X我是魔穗字幕组组长,在这里首先向热爱里番的观众朋友表示问候和感谢% w" A4 [ f6 K9 I# j
身为组长,看着自己的组里,每一位成员辛苦的制作,每一部作品陆续的完工,有很多感慨
) x/ Q3 L/ [& T这是整整一年来,魔穗每一位成员汗水和艰辛的结晶
. C9 G% m" ^5 Z9 [' k我对我的组员表示最崇高的敬意,没有你们就没有魔穗的今天: Q: m; Z# g) n) T
同时也向所有支持魔穗的观众,抑或是也许仅仅下载过一两部魔穗作品的普通朋友' W: f+ b5 g, G4 S/ X
表示最真诚的感谢& Y \" W# f( E
- O* {' Y( }+ o7 }本来对于这件事,我不想大张旗鼓的说2 |4 w6 @& P; s @5 {
之前包括显血大以个人名义澄清过的情况, u5 [( U- I1 o5 o
本来想着,忍下去就算了,但是这次的事情实在让我不能平静6 Y9 `! F6 K3 I" l5 U2 W }' Z
! p: F9 I) [4 G# t
GB里字幕组所制作的1-8月里番合集,其内容的64部作品
5 b5 v' [, W3 [% Z' m9 |3 d, U全部盗用了魔穗字幕组制作的字幕,一字一句均未作改动
0 W. q1 B, k. d& e我完全不必列举什么对比资料,因为这实在是太蠢了,完全没有任何改动. W/ I2 b% q' |; ]" U) [
请大家拿手中有的魔穗作品和GB组的同一部作品对比下翻译看看吧7 u, I) z4 ]/ S O* z) K! R
除了更换了字体,更换了STAFF名单,打上了水印以外,我找不出任何区别- V5 z7 C% G0 }& r; M1 e) b
就连我组文件名中标示的[V2]字样都被GB组完整保留了. t5 ]1 U: V4 o1 i/ s% U
& i( c9 t: h. [% Q我为什么不想忍下去
' c2 }) C" p6 M; Q( n抄一部两部也就算了,那样的话我不想多说什么,GB组的负责人我想问问您
. w, @; A8 H( Y" x Z是何等的厚颜无耻,让您一抄就抄了我组几乎是整整一年的作品?!9 i& [# I0 v2 q% H
这些是我和我的成员,8个月劳动成果的结晶
n) M' [# {* R0 E# t; q我为我组的全体成员感到遗憾和痛心,为GB组的人感到羞耻8 C3 i; h7 H2 D' G# J
1 D! W4 g' _5 `, S7 g% o魔穗能有今天,靠的不是投机取巧,不是小摸小抄: K! M2 N* ?2 M: J
是一步一个脚印的脚踏实地,为所有热爱里番的人送去快捷与便利
1 }, n1 j" F$ H魔穗改组之初,我接下重任,组里只有寥寥几人,靠着我和一位校友坚强支撑+ \( D5 {9 e2 i4 m8 R+ Z
一年来不断打拼,不断成长,才得以获得今天的辉煌和观众们的认可; B% P8 l% M# F9 _' X7 @1 A/ ]" D
GB组的行为是对认真负责的工作态度,以及所有无论表里界字幕组无私奉献的“字幕组精神”的侮辱!/ v! {; X) y% r, R, \" ~7 J) E
5 v& M9 h5 y( @+ \: c) J. ]9 `这些话语不是想宣战,也没有挤兑的意义,里番字幕界本该是和平的低调的
d* H) t C, ?/ ~/ Y1 q, x3 m我只是希望群众们能擦亮眼睛,认清好与坏
2 n3 B; D' j t8 u; H我只是希望为那些无辜蒙冤的,我的组员们伸张一次小小的正义
# B' v2 q9 `' w如果这些话语,能传达到GB负责人的耳中% F& j0 T: v& i: I7 S
我想问一句:您真的不会感到羞耻吗?
( Z! x5 l9 J: A$ j6 ^9 q f5 g4 a+ F/ S5 q( m0 z" U( I% |8 V% ]
|
-
9
查看全部評分
-
|